Перевод Юлии Нехорошковой

Устав от жизни, смерть зову,
Чтобы оставить мир, где обречен бедняк,
А богачи транжирят красоту,
Меняя честь и совесть на пятак.

Где золотая правда - лишь слова,
И девственность заменена развратом,
Где совершенства нет следа,
Где сила лишь раба у немощи горбатой.

Мир, где искусству нет пути,
И мастерство задавлено бахвальством,
Мир, что разрушил райские сады,
Сменив святую честь житейским чванством.

Устав от жизни, я хочу уйти,
Но можно ли, любовь бросая, душу обрести?


Юлия Нехорошкова
Школьница из Новосибирска.
Спасибо Виктору, приславшему этот перевод.